翻譯工具:Google譯者工具包 – 自動翻譯的編輯修改工具

google-translator-toolkit

Google翻譯又推出了新的產品:Google譯者工具包。這是個翻譯的工具,因為丟給各種翻譯工具或是Google翻譯,一定翻譯的不完美,譯者工具包可以讓您較為輕鬆的修改翻譯結果。一開始,您可以「上載」想要翻譯的文件檔案(包含pdf、html、doc檔等…)或是在「上載」的裡面輸入網頁的網址。譯者工具包會先幫你電腦翻譯一次,當然,翻譯的一定不會很滿意,接下來,您可以分段修改,可以方便的使用附屬的字典工具,也可以自訂您專業的字庫。如果是翻譯wiki的文章,也可以直接發佈到wiki裡面。

基本資訊

線上版本

文件